³ë¹«Çö, Áøº¸, º¸¼ö, ±×¸®°í °³ »ç¶÷µéÀÌ º¸¼öÆí¿¡ ¼°Å³ª Áøº¸Æí¿¡ ¼´Â ÀÌÀ¯ Áß Çϳª´Â Á÷°¨ÀûÀÌ°í º»´ÉÀûÀÎ ¹ÝÀÀ ¶§¹®À̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. º»´ÉÀûÀ¸·Î °øÆòÇÔ¿¡ ´õ ¹Î°¨ÇÑ »ç¶÷µéÀº Áøº¸ Æí¿¡ ¼°í º»´ÉÀûÀ¸·Î ±âÁ¸ À§°è Áú¼¸¦ ´õ Á¸ÁßÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ º¸¼öÆí¿¡ ¼±´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ³í¸®ÀûÀ¸·Î ÀÌ·¸°Ô Àú·¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ±â ¶§¹®¿¡ º¸¼ö¸¦ ¶Ç´Â Áøº¸¸¦ ÁöÁöÇÑ´Ù°í µûÁö´Â °ÍÀº »ç½Ç»ó ±×·± Á÷°¨ÀûÀÎ °áÁ¤À» ÇÕ¸®ÈÇϱâ À§ÇÑ º¯¸íÀÎ °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ¼ÕÀ» ³»¹Ð¸é ¾Õ ¹ßÀ» ¿Ã·Á ³õµµ·Ï ÈÆ·ÃµÈ °³ µÎ¸¶¸®¸¦ µ¥¸®°í °³µéµµ °øÆòÇÔÀ» ¾Æ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÏ¿© ½ÇÇèÀ» Çß´Ù. ¼·Î º¸°í Àִµ¥ ÇѸ¶¸®´Â ¾Õ¹ßÀ» ¿Ã·Á ³õÀº ´ñ°¡·Î À½½ÄÀ» ÁÖ°í ´Ù¸¥ ÇѸ¶¸®¿¡°Õ À½½ÄÀ» ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´õ´Ï º¸»óÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÑ °³´Â ±× ÀÌÈÄ ¼ÕÀ» ³»³õ¾Æµµ ¾Õ¹ßÀ» ¿Ã·Á ³õÁö ¾ÊÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ¿¹ ¿Ü¸éÇÏ´õ¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. (ºÒ°øÆòÇÏ´Ù°í »ßÃļ ¿Ü¸éÇÏ°í ÀÖ´Â °³ÀÇ »çÁø ÂüÁ¶. ¹Ì±¹ ±¹¸³ °úÇпø »çÁø) Áï °øÆòÇÔÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀº º»´ÉÀû ¹ÝÀÀÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ![]() ÇÑÆí °³³ª ´Á´ë¸¦ Æ÷ÇÔÇؼ Áý´ÜÀ» ÀÌ·ç¾î »ç´Â µ¿¹°µé »çȸ¿¡´Â ¸ðµÎ À§°è Áú¼°¡ ÀÖ´Ù. °³¹Ì³ª ²Ü¹úµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. ÀÌ·± µ¿¹° (°ïÃæ) µéÀº º»´ÉÀûÀ¸·Î ÀڱⰡ ¸ÃÀº ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ·Á ÇÏ°í À§°è Áú¼¸¦ Á¸ÁßÇÑ´Ù. º¸¼öÀûÀÎ »ç¶÷µéÀÌ ±âÁ¸ À§°è Áú¼¸¦ Á¸ÁßÇÏ°í À¯ÁöÇÏ·Á°í °Íµµ º»´ÉÀû ¹ÝÀÀÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·± ¸Æ¶ô¿¡¼ º¸¸é ÁöÁö³ ´ë¼±¿¡¼ Áøº¸Àû ¼ºÇâÀ» °¡Áø »ç¶÷µéÀÌ ³ë¹«ÇöÀ» ÁöÁöÇß´ø ÀÌÀ¯ Áß Çϳª´Â ³ë¹«Çö°°Àº ¹è°æÀ» °¡Áø »ç¶÷ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ Çѱ¹ »çȸ°¡ º¸´Ù ´õ °øÆòÇÑ »çȸ°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í º¸¾Ò±â ¶§¹®À̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ°í º¸¼öÀû ¼ºÇâÀ» °¡Áø »ç¶÷µéÀÌ ³ë¹«ÇöÀ» ½È¾îÇß´ø ÀÌÀ¯´Â ±×°¡ ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ ±âÁ¸ »çȸÀÇ À§°è Áú¼¸¦ ¹«³Ê¶ß¸®´Â »ó¡¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó°í º¸¾Ò±â ¶§¹®À̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¸ÀÏ Áøº¸ º¸¼öÀÇ ´ë¸³ÀÌ º»´ÉÀû Ã浿 ¶§¹®À̶ó¸é ´©°¡ ¿Ç°í ´©°¡ Ʋ·È´ÂÁö µûÁö´Â °ÍÀÌ Á» º¹ÀâÇØÁø´Ù. º»´ÉÀû Ã浿À» ¹«½ÃÇÏ°í °´°üÀû À̼ºÀûÀ¸·Î µûÁö¸é Áøº¸ÀÇ ÀÔÀåÀÌ ¿ÇÀº°¡ º¸¼öÀÇ ÀÔÀåÀÌ ¿ÇÀº°¡? º¸¼ö¿Í Áøº¸ÀÇ °¥µîÀº ¼¼»ó»çÀÇ ÇÑ Ãø¸é¸¸ º¸°í Àüü¸¦ º¸Áö ¸øÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ ÀÎÁöÀû ÇÑ°è ¶§¹®À̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °øÆòÇÔÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â Áøº¸ÀÇ ÀÔÀåµµ Àϸ®°¡ ÀÖ°í Áú¼¿Í Áý´ÜÀû È¿À²À» Ãß±¸ÇÏ´Â º¸¼öÀÇ ÀÔÀåµµ Àϸ®°¡ ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï±î ÀÏ´Ü »ó´ë¹æÀÇ ÀÔÀåÀ» ÀüÇô ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â ±ØÁ³ª ±Ø¿ì´Â ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ÀÔÀåÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ°í Á¿찡 ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃç°¡¸ç °øÆòÇÔ°ú »çȸÀÇ Áú¼¿Í È¿À²¼ºÀ» µ¿½Ã¿¡ Çâ»ó ½ÃÅ°´Â ¹æÇâÀ» ¸ð»öÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í º»´Ù. Á¿ìÀÇ Áٴٸ®±â´Â ¾î´À ÇÑÂÊÀÇ ¿Ï½ÂÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃß¸é¼ Áß°£¿¡¼ ¾à°£ ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î °¡´À³Ä ¿ÞÂÊÀ¸·Î °¡´À³ÄÀÇ ¹®Á¦¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡µµ ³»°¡ ¾à°£ ¿ÞÂÊ¿¡ ¼ ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â Çѱ¹ »çȸ°¡ (ÀÚº»ÁÖÀÇ Ã¼Á¦¸¦ °¡Áø »çȸ°¡ ´ëü·Î ±×·¸µí) Á»´õ °øÆòÇØÁ®¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ³ ±âº»ÀûÀ¸·Î °ø»êÁÖÀÇ Ã¼Á¦º¸´Ù´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ Ã¼Á¦°¡ ´õ ³´´Ù°í º¸°í Çѱ¹ »çȸ°¡ °ø»êÁÖÀÇ ±¹°¡°¡ µÉ °¡´É¼ºÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù°í º»´Ù. ±×·± ÀüÁ¦ÇÏ¿¡¼ Çѱ¹ Á¤Ä¡ÀÇ ÁÖ °úÁ¦´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ °æÁ¦ üÁ¦ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» º¸¿ÏÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í º¸´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ Ã¼Á¦´Â ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î ºÎÀͺΠºóÀͺó°°Àº ¹®Á¦Á¡À» ¾ß±âÇÏ°í °æÀïÀ̳ª ±âȸ ÀÚü°¡ ºÒ°øÆòÀ» ÃÊ·¡ÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÆаŸ® ¹®È°¡ °ÇÑ Çѱ¹¿¡¼± Á¶±ÝÀÌ¶óµµ À¯¸®ÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀº ÀÚ±âµé³¢¸® ¼·Î ƯÇý¸¦ ÁÖ¸é¼ ½º½º·ÎÀÇ ÀÌÀÍÀ» ±Ø´ëÈÇÏ°í ±×¿¡ µû¶ó ºÒ¸®ÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ´õ¿í ´õ °æÀïÇϱ⠺Ҹ®ÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ³ªµµ Àß³ ôÇÏ¸é¼ ºí·Î±×¿¡ Á¤ÀÇÀÇ »ç³ªÀÌÀΠôÇÏ°í ±ÛÀ» ¾²Áö¸¸ ¸¸ÀÏ Çѱ¹ »çȸ ¼Ó¿¡¼ °æÀïÇÏ¸é¼ »ì¾Ò´Ù¸é ÀÛÀº ƯÇý¶óµµ ¹Þ¾Ò°Å³ª ¹ÞÀ¸·Á°í ³ë·ÂÇÒ °ÍÀ̵µ ±×·± üÁ¦¿¡ ¾ôÇô¼ ºí·Î±×¿¡ ÈûÀÖ´Â »ç¶÷µé ºñÀ§ °Å½½¸± ¾ê±â ¾²Áö ¾Ê°í Á¶¿ëÈ÷ »ì¾ÒÀ» °¡´É¼ºÀÌ ¸¹´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ·± ºÒ°øÁ¤ÇÑ °æÀïüÁ¦ÀÇ ÇÇÇØÀÚ´Â ¼¹Î »Ó ¾Æ´Ï¶ó Áß»êÃþµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. Áß»êÃþµéÀº ÀÚ±âµéµµ ƯÇý¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù°í »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ Å©°Ô º¸¸é Áß»êÃþµéµµ ±×º¸´Ù ´õ À¯¸®ÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷¿¡ ºñÇØ ºÒ¸®ÇÑ °æÀïÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÇÇØÀÚÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¾ôÈ÷°í 섥Èù Çѱ¹ »çȸ¿¡¼ Àß ¸Ô°í Àß »ì·Á¸é Áøº¸ÇϱⰡ Âü ¾î·Æ´Ù. Çѱ¹ÀÇ Áøº¸¼¼·ÂÀÌ ³ªÁß¿¡ ³ë¹«ÇöÀ» ÁöÁöÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ÀÌÀ¯ Áß Çϳª´Â ±×°¡ ´ëÅë·ÉÀÌ µÈ ÈÄ ±â´ëÇß´ø °Íº¸´Ù ÈξÀ ¿À¸¥ÂÊ¿¡ ¼¼ Á¤Ã¥À» ÁýÇàÇ߱⠶§¹®À̶ó°í º»´Ù. ±×·¯³ª Áßµµ¿¡¼ ¾à°£ ¿ÞÂÊ¿¡ ¼ ÀÖ´ø ³»°¡ º¸±â¿£ ½ÇÇà¿¡ ½ÇÆи¦ Çß°Ç µ¶¼±ÀûÀÌ°Ç ±âº»ÀûÀÎ ¹æÇâÀº ¿Ç°Ô º¸¿´´Ù. ÇÑÆí Çѱ¹ÀÇ º¸¼ö°¡ ³ë¹«ÇöÀÌ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹°·¯³ ÀÌÈÄ¿¡µµ ±×Åä·Ï ±×¸¦ ¹Ì¿öÇß´ø ÀÌÀ¯´Â ±×¿Í ±×¸¦ ÁöÁöÇß´ø ¼¼·ÂÀ» µÎ·Á¿öÇ߱⠶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù. Çѱ¹ÀÇ º¸¼ö´Â ¹Î³ë´ç°°ÀÌ ´õ ¿ÞÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¼¼·ÂÀº ¿ÀÈ÷·Á µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê´Â °Í °°´Ù. Áß»êÃþÀÇ ÁöÁö¸¦ ¾òÀ» °¡´É¼ºÀÌ Àû°í Áý±Ç °¡´É¼ºÀÌ ¾ø´Ù°í º¸±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´Ù °¡Áø ±âµæ±ÇÃþÀÌ ¸ø °¡Áø °ÍÀº Ç¥´Ù. ºÎ¿Í Ư±ÇÀº ÇǶó¹Ô ±¸Á¶¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾î¼ Èû¾ø°í µ· ¾ø´Â »ç¶÷ÀÌ ¼ýÀûÀ¸·Î ÈξÀ ¸¹Àº °ÍÀÌ´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇ°¡ À¯ÁöµÇ´Â ÇÑ Æ¯±Ç º¸¼öÃþÀº ¶Ç ³ë¹«Çö°°Àº Àι°ÀÌ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¾î¶»°Ô º¸¸é ³ë¹«Çö°°Àº Àι°ÀÌ ´ç¼±µÇ´Â °ÍÀÌ °·ÂÇÑ Çѱ¹ÀÇ º¸¼ö ¼¼·Â¿¡ ´ëÇÑ À¯ÀÏÇÑ °ßÁ¦ ÀåÄ¡ÀÎÁö ¸ð¸¥´Ù. ±×·¡¼ ³ª´Â ³ë¹«ÇöÀ» ÁöÁöÇß´ø °Í¿¡ ´ëÇÏ¿© »ç°úÇÒ Àǻ簡 ¾ø´Ù. ³ë¹«ÇöÀº ÀÌÁ¦ öÀúÈ÷ Æı«µÇ°í ÀÖÁö¸¸ ³ ¾ÕÀ¸·Î ´õ û·ÅÇÏ°í ´õ À¯´ÉÇÏ°í ´õ ¼ÖÁ÷ÇÑ Á¦2ÀÇ ³ë¹«ÇöÀÌ ³ª¿À±â¸¦ ±â´ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù. * Ãâó - ÇÑ°Ü·¹ ºí·Î±× newyoker´Ô±Û http://blog.hani.co.kr/newyorker/18851 |