BASEBALLPARK

 보이즈 투맨

I was lonely
외로워요

I needed someone to see me through
누군가 내 맘속을 봐줄 사람이 필요해요

And I was at the end of my rope
내가 답답함의 끝에 있을 때

I needed someone to cut me loose
누군가 날 해방시켜줄 사람이 필요했어요

And then an angel out of the blue
그리고는 천사는 차가움 밖으로

Gave me the sense that I might make it through
나를 이해시켜줬어요 이겨 낼 수있게

And somehow I survived with no rhyme or reason
그리고 난 어떤 이유인지 모르게 살아났어요

'And now I know I'll make it through the miracle of you
그리고 난 알죠 내가 당신의 기적을 통해 이겨낼거라는 걸

I know the color of love
난 사랑의 색을 알아요

And it lives inside of you
그것은 당신안에 있어요

I know the color of truth
난 진실의 색을 알아요

'It't in the image of you
그것은 당신의 이미지 속에

If it comes from the heart
만약 그것이 마음으로 부터 왔다면

'Then you know that it's true
난 알죠 그것이 진실이라는 것을

It will color your soul like a rainbow
그것은 무지개같은 당신의 영혼의 색 일 거에요

And the color of love is in you
그리고 사람의 색은 당신 안에

Colors, the Colors, the Colors, the Colors of
Colors, the Colors, the Colors, the Colors of
Colors, the Colors,the colors, the colors of
Love, Love, Love

Like a bridge
다리처럼

Over troubled, troubled water
다툼을 넘어, 물을 넘어

You stood beside me, stood beside me
당신은 내 옆에 섰어요, 내 옆에 섰어요

And your love did not falter
당신의 사랑은 잘못이 아니었죠

And then the angel, the angel led you
그리고 나서 천사, 천사는 당신을 이끌었고

Gave me the strength to know that I will get through
나를 이해시켜줬어요 이겨낼수있게

''And that's how I survived, ain't no other reason
그리고 난 어떤 이유인지 모르게 살아났어요

'And now I know I'll make it through the miracle of you
그리고 난 알죠 내가 당신의 기적을 통해 이겨낼거라는 걸

I know the color of love
난 사랑의 색을 알아요

And it lives inside of you
그것은 당신안에 있어요

I know the color of truth
난 진실의 색을 알아요

'It't in the image of you
그것은 당신의 이미지 속에

If it comes from the heart
만약 그것이 마음으로 부터 왔다면

'Then you know that it's true
난 알죠 그것이 진실이라는 것을

It will color your soul like a rainbow
그것은 무지개같은 당신의 영혼의 색 일 거에요

And the color of love is in you
그리고 사랑의 색은 당신 안에