A Whiter Shade of Pale - Procol Harum
- ÀÛ¼ºÀÏ
- 09-11-29 23:16
- ±Û¾´ÀÌ
- Izzy
- IP
- 58.¢½.¢½.119
- ±Û¾´ÀÌÀÇ ´Ù¸¥ °Ô½Ã¹° º¸±â
- ̵̧
- 2
- Á¶È¸
- 1,361
ºñ´Â ÁÖ·èÁÖ·è ³»·Á À½¾Ç µè±â ÁÁÀº ¹ãÀε¥ Ãâ±ÙÇÒ »ý°¢ÇÏ´Ï ÀÏÂï ½¬¾î¾ß°Ú´Ù´Â »ý°¢µµ µé°í Ç×»ó ¾Æ½¬¿î ÀÏ¿äÀÏ ¹ãÀÔ´Ï´Ù...
.....
¿ö³«¿¡ À¯¸íÇÑ °îÀÌÁö¸¸ Á¦¸ñÀ̳ª ºÎ¸¥ ¹êµå´Â Àß.. ;;;;
67³â ¹ßÇ¥´ç½Ã Â÷Æ® »óÀ§±ÇÀ» ÀÚ¸®Çß´ø ´ë¹Ú°îÀ¸·Î Ŭ·¡½ÄÀÇ ÇѺκÐÀ» ÀοëÇÑ ¸á·Îµð¿¡ Àǹ̸¦ ¾Ë¼ö¾ø´Â °¡»ç,,, ´ç½Ã Æò·Ð°¡µéÀÌ Ç¥ÇöÇϱ⿡ ¸Å¿ì ´çȤ½º·¯¿öÇß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.....
A Whiter Shade of Pale
We skipped the light fandango
¿ì¸®´Â °¡º±°Ô ÆÇ´ç°í ÃãÀ» Ãß¾úÁÒ
Turned cartwheels* cross the floor
Ç÷ξ °¡·ÎÁú·¯ Ä«Æ®ÈÙÀ» Çϸé¼
I was feeling kind of seasick
³ª´Â ¸¶Ä¡ ¹è¸Ö¹Ì¸¦ ÇÏ´Â °Í °°¾ÒÁö¸¸
The crowd called out for more
»ç¶÷µéÀº ´õ Ç϶ó°í ¼Ò¸®¸¦ Áú·¯´ò¾î¿ä
The room was humming harder
¹æ¾ÈÀº Á¡Á¡ ´õ ¼Ò¶õ½º·¯¿ö Á³Áö¿ä
As the ceiling flew away
õÀåÀ» ³¯·Á¹ö¸± µí
When we called out for another drink
¿ì¸®°¡ ¼úÇÑÀÜÀ» ´õ ûÇÏÀÚ
But the waiter brought a tray
¿þÀÌÅÍ°¡ Àï¹Ý¿¡ ¼úÀ» ¹ÞÃÄ¿ÔÁö¸¸
And so it was that later
³Ê¹« ´ÊÀº ÀÏÀ̾ú¾î¿ä
As the miller told his tale
¹Ð·¯°¡ ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱⸦ Çϱ⠽ÃÀÛÇÏÀÚ
That her face at first just ghostly
±×³àÀÇ ¾ó±¼ÀÌ Ã³À½¿£ À¯·Éó·³ ÇϾé°Ô Áú¸®´õ´Ï
Turned a whiter shade of pale
Á¡Á¡ ´õ â¹éÇÏ°Ô º¯ÇØ°¬¾î¿ä
She said there is no reason
±×³à´Â ¾Æ¹«·± ÀÌÀ¯µµ ¾ø´Ù°í ¸»ÇßÁö¸¸
And the truth is plain to see
Áø½ÇÀº ¸í¹éÇÏ°Ô º¸¿´ÁÒ
But I wandered through my playing cards
±×·¯³ª ³ª´Â Ä«µå °ÔÀÓ¿¡¸¸ ºüÁ®ÀÖ¾ú¾î¿ä
And would not let her be one of the sixteen vestal virgins
±×¸®°í ±×³à¸¦ 16¼¼±â ¼ö³àó·³ ¸¸µéÁö ¾ÊÀ¸·Á ÇßÁÒ
Who are leaving for the coast
ÇؾÈÀ¸·Î ¶°³
And although my eyes were open
ºñ·Ï ³» µÎ´«Àº ¶ß¿©ÀÖ¾úÁö¸¸
They might just as well been closed
°¨°ÜÀÖ´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö¿´¾î¿ä
And so it was later
³Ê¹« ´ÊÀº ÀÏÀ̾ú¾î¿ä
As the miller told his tale
¹Ð·¯°¡ ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱⸦ ½ÃÀÛÇÏÀÚ
That her face at first just ghostly
±×³àÀÇ ¾ó±¼ÀÌ Ã³À½¿£ À¯·Éó·³ ÇϾé°Ô Áú¸®´õ´Ï
Turned a whiter shade of pale
Á¡Á¡ ´õ â¹éÇÏ°Ô º¯ÇØ°¬¾î¿ä