BASEBALLPARK

 귀가 뚫리는 느낌을 갖고 싶은데 요즘 음반을 통 듣지 않으니 답이 없군요... 




Nova Era

The things are gonna change
New boundaries on the way
Like never before
Find a meaning to your life
Healing whispers of the angels
Bring the sunrise again
모든 것들은 변할거야.
새로운 경계선은 저 길 위에 있네.
지금까지 네 삶의 의미를 결코 찾지 못했던 것처럼.
천사들의 속삭임은 또다시 태양이 떠오르게 하지.


New day shines, fallen angels will arise
Nova Era brings the ashes back to life
All over now, sores in pain and awful lies
Angels will arise
Back to life!
새로운 빛, 추락하던 천사들은 다시 날아 오르고
새로운 시대로 유골들은 생명을 찾는다.
아픈 상처와 끔찍했던 거짓들이 끝나고
천사들이 날아오를 것이다.
생명으로 돌아가라.


Fresh winds of hope
Has taken us ahead
Forever is a place
You have to keep in mind
No way to limit our goals
You'll find a reason to believe
Facing Nova Era
희망에 찬 신선한 바람은 우리를 이끌고
너는 네 마음에 영원을 간직하게 되리라.
우리 갈 길에 한계는 없지.
새로운 시대에 맞서서야 너는 믿어야 할 이유를 알게 되리라.




Oh! Come on! Arise!
오, 이리 오너라, 깨어나라.

Find a meaning to your life
No way to limit our goals
Healing whispers of the angels
Bring the sunrise again!
네 생의 의미를 찾거라.
우리의 목표에 한계는 없으니
천사들의 속삭임은 태양이 다시 떠오르게 하리라.


New day shines, fallen angels will arise
Nova Era brings the ashes back to life
All over now, sores in pain and awful lies
Angels lead you through paradise
새로운 빛이 비치고
추락하던 천사들은 비상하며
새로운 시대는 유골마저 생으로 돌아가게 하리라.
아픈 상처, 끔찍했던 거짓은 모두 끝나고
천사들이 너를 천국의 세계로 인도하리라.


Nova Era is a passage to your mind
And forever you may find a better time
Nova Era bring the angels back to life... Life
nova era는 네 마음, 네 본질로 향하는 여행이니
너는 영원히 더 나은 때를 찾게 되리라.
nova era는 천사들로 하여금 생으로 찾게 하느니. 생명을.