Atlanta Braves¿ÍÀÇ Ã¹¹ø° º½ ¿¬½À°ÔÀÓ¿¡¼
»õ ÁÖÀüÆ÷¼ö Gerald Laird°¡ 2·çŸ Çϳª, 3·çŸ Çϳª¸¦ ±â·ÏÇϸç 3Ÿ¼ö 2¾ÈŸ¸¦ ±â·ÏÇß½À´Ï´Ù.
Justin Verlander´Â º¼³Ý 2°³¸¦ ³»ÁÖ±â´Â ÇßÁö¸¸ 2ÀÌ´×µ¿¾È ŸÀÚ 8¸íÀ» »ó´ëÇÏ¸ç ¹«½ÇÁ¡À¸·Î ¸·¾Ò½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí Gary Sheffield´Â Áö³³¯ ¿¬½À¶§ ÆȲÞÄ¡¿¡ °øÀ» ¸Â¾Æ¼ °áÀåÇß½À´Ï´Ù. ½ÉÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.
Gary Sheffield took batting practice Wednesday, but was held out of the lineup for the exhibition opener.
Sheffield was hit on the left elbow by a pitch yesterday. "I'm fine," he said. "It's just stiff. I could play if I had to, but it's better to just let the swelling go down."
(Ãâó : Rotoworld)
»õ³»±â À¯¸ÁÁֵ鵵 ´Ù¼ö°¡ ¾ó±¼À» ³»¹Ð¾ú´Âµ¥ °á°ú¸¸ º¸¸é ½â ¸¶À½¿¡ µéÁö´Â ¾Ê³×¿ä.
¿ª½Ã ÀÎÁö°¡ 8¹ø ¿¡¹ö·¿ÀÌ 9¹øÀ¸·Î °¥ »ý°¢Àΰ¡º¸±º¿ä. ¾Ï¸¸ ºÁµµ ¿¡¹ö·¿ÀÇ ¾È½À ÀåŸÀ²À» »ý°¢Çغ¸¸é 9¹ø Ÿ¼®ÀÌ ÁÁÀ»°É·Î »ý°¢Çߴµ¥ ¸»ÀÌÁÒ.
-------------------------------------------------------------------------
°¨µ¶ Jim Leyland´Â Jeff Larish¿Í Ryan RaburnÀ» ·Î½ºÅÍÀÇ ÇÑ ÀÚ¸®¸¦ °É°í °æÀï½ÃÅ°°Ú´Ù°í ¾ð±ÞÇߴٴ±º¿ä.
Tigers manager Jim Leyland is looking at Jeff Larish and Ryan Raburn as the competition for the only spot on his team's bench.
Marcus Thames, Ramon Santiago and Matt Treanor are guaranteed jobs. It looks like Brent Clevlen and Mike Hessman have already been pretty much ruled out. Working in Raburn's favor is that he's the lone option to back up Curtis Granderson in center field. That'll probably be enough to get him the job, especially since Larish would likely benefit from contuing to play regularly in Triple-A.
(Ãâó : Rotoworld)
Å»¶ô½ÃÅ°±â¿¡´Â ·¹À̹øÀÌ ³Ê¹« ¾Æ±î¿îµ¥ ¸»ÀÌÁÒ.
´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ¸»ÇÏÁö¸¸, ³ª¶ó¸é ÀÎÁö¸¦ À¯°Ý¼ö ÄÁ¹öÁ¯½ÃÅ°°í 3·ç¿¡ ·¹À̹ø ¹Ú¾Æ³Ö¾úÀ»°Å¶ó°í¿À¿À¿À -o-
-------------------------------------------------------------------------
Joker Marchant Stadium
Àú½ºÆ¾ ¹ú·£´õ
Jair Jurrjens (¾Æ ¤µ¤² ¶Ç Ç÷¾ÐÀÌ....)
¹é¹ßµé. µÎ ¿µ°¨ «¹ä ÇÕÃĺ¸¸é ¤§¤§¤§¤§
Á¦·²µå ·¹¾îµå. ÀÌ Ä£±¸ ÀþÀº Ä£±¸ ¾Æ´Ï¾ú³ª¿ä? ÀλóÀÌ... -o-
Curtis Granderson
Placido Polanco
ºÎ´ãµÈ´Ù. jpg (...)