Á¦°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏÁö¸¸.. ²Ä²ÄÇÏ°Ô º¸±â´Â ¹÷Âù SIÀÇ Á¸ÇìÀ̸Õ횽ÀÌ ±ÛÀ» ¿Ã·È³×¿ä..
ÇöÀç ¼ºÎÁö±¸¿¡¼ °íÀüÇÏ°í ÀÖ´Â Äݷζ󵵿¡ °ü·ÃÇÑ ³»¿ëÀε¥..
12½Â 18Æжó´Â ºÎÁøÇÑ ¼ºÀûÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ÆÀÀÇ °¨µ¶ÀΠŬ¸°Æ® Çãµé °¨µ¶ÀÌ Ç¡ÀÌ¾Æ µÉ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù..
´ÜÀåÀÎ Dan O'Dowd ´Â ÇöÀçÀÇ ¼ºÀû¿¡ ´ëÇØ ¸¸Á·½º·´Áö ¾Ê´Ù°í À̾߱â Çß½À´Ï´Ù..
°á±¹ ÀÌ·± ·ç¡½Ã¸®Áî°¡ ÁøÇàµÈ´Ù¸é Æ®·¹ÀÌµå ¸¶°¨½Ã°£ ÀÌÀü¿¡ Äݷζ󵵴 ¼¿·¯ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÀÌ µÇ´Âµ¥..
ÇìÀ̸ÕÀº Garrett Atkins and Huston Street °¡ ±× È帰¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¾ð±ÞÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç..
ÀáÀçÀûÀ¸·Î´Â Brad Hawpe and Jason Marquis µµ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ¾î º¸ÀÔ´Ï´Ù..
±â´ë¿¡ ºñÇؼ ¼ºÀûÀÌ ºÎÁøÇÑ Àεð¾ð½ºÀÇ Eric Wedge °¨µ¶Àº ¾Æ¸¶µµ ÆÄÀÌ¾Æ µÇÁö´Â ¾ÊÀ»°Í °°´Ù°í Çϱº¿ä..
¿§Áö °¨µ¶ÀÌ ±×·¡µµ ¸®ºôµù¿¡ ÇÑ ¸òÇß°í, ¿ùµå½Ã¸®Áî ´«¾Õ±îÁö °¬´ø ºÎºÐÀÌ ³ô°Ô Æò°¡ ¹Þ´Â°¡ °°½À´Ï´Ù..
ÇìÀ̸ÕÀº ¿Ã µå·¡ÇÁÆ® ÃÖ´ë¾îÀÎ Stephen Strasburg °¡ 6¿ù¿¡ ¿ö½ÌÅÏ¿¡°Ô Áö¸íµÇ¾úÀ»¶§ÀÇ ¸ñÇ¥ÀÎ 5000¸¸´Þ·¯¸¦ ¿©ÀüÈ÷ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Çϱº¿ä.. ¸Ó ÃÖ±Ù¿¡ ³ëÈý°ÔÀÓµµ Çϳª ¸¸µé¾ú¾î´Ï..
http://sportsillustrated.cnn.com/2009/writers/jon_heyman/05/10/monday.notes/index.html?eref=writers
<MLB ´Ü½Åµé>
Tom Glavine will simulate a three-inning start during his bullpen session Wednesday.
Á¦°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Åõ¼öÁß ÇѸíÀΠŽ±Û·¡ºóÀÌ ÇöÁö½Ã°£ ¼ö¿äÀÏ¿¡ 3ÀÌ´× Á¤µµÀÇ ºÒÆæ¼¼¼ÇÀ» °¡Áú ¿¹Á¤À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù..
ÇöÀç±îÁö ÀºÅð´å!! ±Û·¡ºóÀÌ ÀÏij Ä¿¸®¾î¸¦ ¸¶°¨ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´å!! µîÀÇ ÀÇ°ßÀÌ ºÐºÐÇÑ »óȲÀε¥.. ÈÄ..
°µÀûÀ¸·Î´Â ¾ÖƲ·Î °Ç°ÇÏ°Ô º¹±ÍÇؼ Àü ±¸Àå¿¡¼ ±â¸³¹Ú¼ö ¹ÞÀ¸¸é¼ ÀºÅðÇϼÌÀ¸¸é ÁÁ°Ú±º¿ä..
¹«Æ° À̹ø ºÒÆæ¼¼¼ÇÀÌ ¼º°øÀûÀ̶ó¸é 5¿ù 28¿¡¼ 31ÀÏ¿¡ ÀÖ´Â ¾Ö¸®Á¶³ª¿ÍÀÇ ½Ã¸®Áî¿¡¼ ±Û·¡ºóÀÌ º¹±ÍÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í Çϸç..
°á°ú°¡ ¸¸Á·½º·´Áö ¾Ê´Ù¸é Á»´õ ½Ã°£À» °®´Ù°¡ 6¿ùÂë¿¡ º¹±ÍÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ³×¿ä..
Indians signed 31 year-old reliever Blaine Neal to a minor league deal.
Àεð¾ð½º°¡ 31»ìÀÇ ºÒÆæÅõ¼öÀÎ ´Ò°ú ¸¶À̳ʵôÀ» ¸Î¾ú½À´Ï´Ù..
À۳⿡ µðÆ®·ÎÀÌÆ®ÀÇ Æ®¸®Çà A¿¡¼ È°¾àÀ» ÇßÁö¸¸.. ¹®Á¦´Â 2005³â ÀÌ·¡·Î ºò¸®±×¿¡¼ ÇÇĪÀ» ¸øÇÏ°í Àִٳ׿ä..
MLB.com's Joe Frisaro wrote on Thursday that free agent pitcher Paul Byrd has a $3MM asking price.
Æú¹öµå°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ö°ªÀ¸·Î ´ë·« 300¸¸´Þ·¯ Á¤µµ¸¦ »ý°¢Çϴ°¡ º¾´Ï´Ù..
¾ó¸¶Àü±îÁö ¿£Àý½º°¡ À¯·ÂÇÑ Èĺ¸¿´´Âµ¥.. ¶«Áú¿ë ¼±¹ß·Î½á ±¸ÀåÀÌ ³ÐÀº ±¸´ÜÀ̶ó¸é °í·ÁÇغ½Á÷ ÇÕ´Ï´Ù..
Carlos Delgado will miss a few games with a nagging hip injury, according to manager Jerry Manuel.
¸ÞÃ÷ÀÇ Á߽ɟÀÚÀÎ µ¨°¡µµ°¡ ¾ûµ¢ÀÌ ºÎ»ó¶§¹®¿¡ ¸î °æ±â ºüÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÀÌ µÇ³×¿ä..
µ¨°¡µµ°¡ ÀÖ°í ¾ø°í´Â Ÿ¼±ÀÌ ÁÖ´Â ¾Ðµµ°¨ÀÌ ²Ï³ª Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´øµ¥.. ¾î¿© µ¹¾Æ¿À½Ã±æ..
John Lackey declared himself fit to return to the majors, according to the Portland Oregonian.
¿£Àý½ºÀÇ ¿¡À̽ºÀÎ ·¡Å°횽ÀÌ ºò¸®±× º¹±Í°¡ ÀÓ¹ÚÇßÀ½À» ¾ð±ÞÇß½À´Ï´Ù.. ¿£Àý½º°¡ µåµ® ÈûÀ» ¹Þ°Ú³×¿ä..
·¡Å°´Â ÇöÁö½Ã°£À¸·Î Àú¹øÁÖ ÀÏ¿äÀÏ 75°³ÀÇ Åõ±¸¸¦ ÇßÀ¸¸ç ÀÌÈÄ¿¡µµ ¸öÀÌ ±¦Âú¾Ò´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù..
Lastings Milledge suffered a broken finger while playing Monday at Triple-A
ÇѶ§ ¸ÞÃ÷ ž À¯¸ÁÁÖ¿´°í, ¿ö½ÌÅÏÀ¸·Î Æ®·¹À̵åµÈ ¹Ð¸®Áö°¡ Æ®¸®ÇÃA¿¡¼ ¼Õ°¡¶ô ºÎ»óÀ¸·Î Èûµé¾î ÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù..
±Ùµ¥.. ÀÌ Ä£±¸°¡ ¾ðÁ¦ Æ®¸®ÇÃA ±îÁö ³»·Á°¬´ø°¡¿ä ¤Ñ_¤Ñ;;
White Sox sent RHP Jose Contreras outright to Triple-A Charlotte.
White Sox recalled LHP Jimmy Gobble from Triple-A Charlotte.
ºÎÁøÇÑ ÄÜÆ®¶ó·¹½º´Â Æ®¸®ÇÃA·Î ³»·Á°¬°í ±×°¡ ¶°³ ¼±¹ßÀÚ¸®´Â ºÒÆæ¿¡¼ È°¾àÇÏ´ø ÁÂ¿Ï Clayton Richard°¡..
¸®Â÷µå°¡ ¶°³ª¹ö¸° ºÒÆæÀÚ¸®¿¡ Áö¹Ì °íºíÀÌ ¿Ã¶ó¿À°Ô µÈ°Å³×¿ä..
ÄÜÆ®¶ó·¹½º°¡ ¿Ã ½ÃÁð ³²±ä ¼ºÀûÀº 6°æ±â ¼±¹ß·Î ³ª¿Í¼ 5ÆÐ, ¹æ¾îÀ² 8.19 ÀÔ´Ï´Ù ¤Ñ¤Ì
ÀÛ³âºÎÅÍ ºÎÁøÀÌ ½É»óÄ¡ ¾Ê¾Ò±â¿¡.. ¿ª½Ã ¼¼¿ùÀº ¹«»óÇϳ׿ä..
ÀÏ´Ü ÆÀ¿¡¼´Â ¸¶À̳ʷΠ±×¸¦ º¸³»¼ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Ãß½º¸± ±âȸ¸¦ Áִ°Š°°½À´Ï´Ù..
http://www.rotoworld.com/content/home_MLB.aspx